set up Outlook to only send email for some account without receive its messages

Outlook has Send and Receive Groups

Select Send/receive groups

Define Send/Receive Groups

Select all accounts à edit

Select appropriate account

Select Include selected account in this group

Select options required for the selected account

Valuable comments will be appreciated !